Swallowing disorders can also be a cause of chest pain. Problems with the esophagus can make swallowing difficult and painful.