A common digestive-related cause of chest pain is heartburn. Heartburn is a painful burning feeling in your chest and throat. It happens when stomach acid backs up into the esophagus. Almost everyone experiences heartburn at some point in their life.