If it is left untreated for a long time, hypothyroidism can cause peripheral neuropathy. This means that the nerves that send information from your brain to your body become damaged. This can lead to weakness and poor muscle control.