Yeast infections are often treated with antifungal medications. Often creams or ointments are used. But sometimes medicines must be taken by mouth for severe yeast infections.