During a fine-needle aspiration biopsy, a thin needle is used to remove a sample of tissue from the salivary gland tumor. An ultrasound can be used to help guide the needle. A pathologist will examine the tissue under a microscope to look for cancer cells.