When capillaries leak, they release fluid into surrounding tissues. These tissues swell due to the extra fluid, causing edema.