Toe deformities may be caused by tendon imbalance. When the foot cannot move normally, the tendons may stretch or tighten.