Sometimes the stomach acid can travel all the way up the esophagus to the mouth. From the mouth, the acid juices can flow into the lungs. Cells outside the stomach can't tolerate these acids and can become damaged.