Examples of conditions that should be treated in an ER include:  Chest pain. Difficulty breathing or shortness of breath. Head trauma or other major trauma.