The severity of aphasia depends on the location and extent of the brain damage. A brain infection, injury or tumor can produce aphasia. A stroke or dementia can also cause it.