Yeast infections affect different parts of the body in different ways. For example, thrush is an oral yeast infection that affects your mouth and tongue. It causes white patches of yeast to grow. These patches can increase in number or size if not treated properly.