Uterine cancer is also a possible cause of uterine problems. The most common type of uterine cancer is endometrial cancer. This type of cancer begins in the lining of the uterus, or the endometrium.