Sometimes the extra fluid can either escape from the joint capsule or cause the synovium itself to overgrow its normal boundaries. In either case this creates a sac-like bulge, forming a synovial cyst.