Inflammation caused by Crohn's disease can also cause sores that tunnel through the affected area into surrounding tissues such as the bladder, vagina or skin. These tunnels, called fistulae, often become infected.