Sepsis may also cause joint pain in the: Ankles. Back. Elbows. Hips. Knees. Wrists.