<I><B>Psoriatic arthritis</B></I>. Along with the classic skin or nail changes associated with psoriasis, the joints can swell and hurt. This is called arthritis, and it can range from mild to severe. Severe cases may lead to permanent deformity.