Hyperpituitarism can cause: Excessive hair growth in women. Large hands, feet, forehead and face. Skin discoloration. Tongue problems.