Low back and leg pain caused by pinched nerves in the back is a common condition that can limit your ability to move, walk and work. This condition is known as lumbar stenosis. Lumbar stenosis could be accompanied by disc herniation.