Most leg pain results from: Injuries in joints or bones or in muscles, ligaments, tendons or other soft tissues. Wear and tear. Overuse.