Jaw injuries and disorders can cause pain and tenderness in the jaw. They can cause problems with eating, speaking and breathing.