Fertility specialists use a group of medications, often called “fertility drugs,” to treat ovulatory problems and increase a woman's chance for pregnancy. Fertility drugs may also be used to treat unexplained infertility.