Heredity may also play a role in causing Haglund's deformity. Genetic problems make some people more likely to develop the condition. These conditions include: High arches. Feet that roll outward when walking. A tight Achilles tendon.