Gynecomastia is a common condition that is usually not serious. But it may cause some men and boys to feel embarrassed. Sometimes, gynecomastia can cause pain in the breasts.