Galactorrhea may also be caused by: Birth control pills or other medications. Chronic kidney disease. Herbal supplements. An underactive thyroid gland.