Endometriosis may require the woman to limit sexual relations. Good communication will help her sexual partner understand the disease better. For example, using certain sexual positions that are not painful is one way to accommodate for the disease.