Emphysema can also be caused by other irritants that you breathe in, such as air pollution. Certain fumes as well as coal and other types of dust can also cause emphysema.