The brain cannot form a colored image if the cone cells of the retina lack certain chemicals that distinguish colors.