The most common primary malignant brain tumor is called a "glioma" because it originates from the glial cells.