Tylenol , Excedrin , and Nyquil are examples of over-the-counter medicines that contain acetaminophen. Percocet and Vicodin are examples of prescription medicines that contain acetaminophen.