Treatment for drug-induced esophagitis may include: Drinking a large glass of water with a pill. Not lying down for at least half an hour after taking a pill. Using an alternative drug or taking a liquid version of the drug.